在上一篇〈在日本买房会不会淹水〉里,我一直提到要查「ハザードマップ」。很多客户问我:那到底是什么、又要怎么看?这篇就专门把它讲清楚——它是什么、有哪些种类、怎么查、怎么判读,看完你自己就能上网查任何一个物件的灾害风险。
ハザードマップ是什么?中文叫「防灾地图」ハザードマップ(hazard map)中文一般翻成「防灾地图」或「灾害潜势地图」。它是日本各级政府依法制作、公开的地图,把某个地区可能发生的自然灾害(淹水、土石流、海啸等)的「可能范围」和「严重程度」标示出来,让居民事先知道自家或想买的房子,到底落在哪一种风险区。
有哪些种类?常见的防灾地图分成这几种,买房时最该看的是前三项:
・洪水(河川泛滥):河堤溃决或溢流时的淹水范围
・内水(雨水排不掉):下水道来不及排,街区积水
・高潮(暴潮):台风把海水推高造成的淹水
・津波(海啸):地震引发的海啸淹没范围
・土砂灾害:山崩、土石流、地滑的危险区
・地震:摇晃强度、土壤液状化的风险
・火山:火山周边的灾害范围
怎么查?两个管道第一个、也最方便的,是国土交通省的「重ねるハザードマップ」入口网站(disaportal.gsi.go.jp):输入地址,就能把洪水、内水、土砂、海啸等风险「叠」在同一张地图上一次看完。第二个是各市区町村(市役所)官网的防灾地图,通常做得更细、还附避难资讯。建议两边一起对照。(查询:国交省 重ねるハザードマップ disaportal.gsi.go.jp)
怎么判读?看颜色和「淹水深度」判读其实很直觉:颜色越深,代表风险越高。淹水类的地图会用颜色标出「浸水想定深度」,也就是预估会淹到多高,大致可以这样对照感觉:
| 预估浸水深度 | 大概是什么感觉 |
|---|---|
| 约 0.5 公尺以下 | 淹到膝盖以下,1 楼地板开始进水 |
| 约 0.5~3 公尺 | 淹过 1 楼,需要往 2 楼避难 |
| 约 3~5 公尺 | 淹到 2 楼,需要 3 楼以上 |
| 约 5 公尺以上 | 连 2 楼都可能灭顶,风险很高 |
土砂灾害的地图则常用两种颜色:黄色是「警戒区域」、红色是「特别警戒区域」,红色代表危险度更高、盖房子还可能受到法规限制。看到自己想买的物件落在深色或红色区,就要特别谨慎、多做功课。
买房特别重要:这是「法律规定要说明」的这点很多人不知道——从 2020 年 8 月 28 日起,日本修法规定:不动产交易(买卖、租赁)时,宅建业者在「重要事项说明」中「必须」出示水害(洪水、内水、高潮)防灾地图,并指出物件大概的位置。换句话说,你签约前一定会被正式告知;但与其等到签约当下才知道,不如自己先查,才有时间冷静评估、甚至拿去议价。(资料:国土交通省 2020 年宅地建物取引业法施行规则改正)
看不懂日文怎么办?别担心。「重ねるハザードマップ」主要用颜色判读,不太需要读懂日文;网站介面也能切换。真的不确定,就把物件地址传给周周,我帮你查、再用中文跟你解释这块地的风险等级和要注意的地方。
查询小步骤(不用 3 分钟)实际操作很简单:打开 disaportal.gsi.go.jp → 在搜寻框输入物件地址 → 勾选想看的灾害(洪水、内水、土砂…)→ 地图就会用颜色叠出风险,点一下还能看那一点的预估淹水深度。整个过程通常不到 3 分钟。
看的时候,记得看「最大规模」同一种灾害,防灾地图常有两个版本:一个是「计画规模」(比较常发生的雨量),一个是「想定最大规模」(百年、千年一遇的极端雨量)。买房评估时建议直接看「想定最大规模」那版——宁可先看最坏情况、心里有底,也比较不会被「平常版」的乐观数字误导。
不只看水,地震与液状化也别漏日本是地震国,除了水害,防灾地图也有「摇晃强度」和「液状化(土壤液化)」的图层。湾岸填海地、旧河道、低湿地的液状化风险通常较高。特别在意耐震的人,可以搭配看我写的〈日本耐震标准〉那篇,一起评估房子的安全性。
进阶:看「地形分类」「重ねるハザードマップ」还有一个很实用、却常被忽略的图层叫「地形分类(土地的由来)」,它会标出这块地原本是什么地形——自然堤防、后背湿地、旧河道、台地…等。原本是湿地或旧河道的地方,淹水与液状化风险通常较高。这个图层能帮你看穿那种「现在看起来很平整、其实底子是低湿地」的物件。
租屋族也用得到顺带一提,防灾地图不只买房用得到——租屋时同样可以先查,挑一个比较安全的住处;而且依规定,租赁签约时的重要事项说明,一样要出示水害防灾地图。
💡 周周的提醒
防灾地图看的是「可能性」,不是「一定会发生」;风险区的房子也不是不能买,重点是你知不知情、有没有对策(楼层、保险、防水设备)。看房前先查一次防灾地图,是保护自己最简单、也最该做的一步。
📖 延伸阅读
想了解日本的排水治水、以及看房时的防淹检查清单,看 → 在日本买房会不会淹水?从排水治水到防灾地图一次看懂
这篇适合哪些人
・准备在日本买房、想自己先查风险的人
・看上河岸/海边/山边物件的人
・想先知道签约时宅建士会说明什么的人
看完后,下一步可以这样做
・打开 disaportal.gsi.go.jp 查你想买物件的地址
・再对照市区町村的防灾地图与避难资讯
・把查到的结果传给周周,我帮你判断风险与对策
资料来源:国土交通省「重ねるハザードマップ」(disaportal.gsi.go.jp)、国土交通省 2020 年宅地建物取引业法施行规则改正(水害防灾地图说明义务化,2020 年 8 月 28 日施行)。各地灾害潜势会随资料更新而变动,实际请以官方最新防灾地图为准。
本文为一般资讯整理,不构成投资、保险、贷款或法律建议;交易时的重要事项说明与物件状况,请以宅建士提供的最新资料为准。