东京 23 区垃圾分类中文版 PDF 下载

东京 23 区的垃圾分类是各区自己订的，同样是塑胶，这一区算可燃、隔壁区要另外回收；收集日也不一样。所以唯一可靠的做法，是看你住的那一区的官方说明。

好消息是：23 个区全部都有官方的中文版小册子，只是散在 23 个网站、档案位置还会随改版换掉。我把直连整理在下面，点了就直接下载，而且每周会自动重新确认一次还活着没有。

用之前先知道这几件事

以你住的那一区为准。不要用以前住的地方、或朋友住的区的经验来猜。连同一个区，规则都会随年份调整。

标「多语合一份」的，是一份 PDF 收了好几种语言。打开第一页可能是英文或韩文，往后翻才是中文，不要以为下错档。

几乎都是简体字。目前只有荒川区另外出了繁体版，表格上有标。看不习惯的话，字其实大同小异，图示也看得懂。

有「其他版本」连结的区，代表官方还有别的档案（例如分开的「分类表」与「收集日历」），点进官方页可以一起拿。

看完还是有搞不定的

这张表只解决「拿到正确的那份 PDF」。至于为什么东京的垃圾这么复杂、哪几样最常搞错、大型垃圾要怎么预约买券、还有买房时我为什么会特地去看一眼垃圾置场——这些写在东京垃圾分类为什么这么复杂那一篇；各区大型垃圾的预约电话整理在23 区大型垃圾预约窗口。

如果你是刚搬进来、或正在看房，垃圾置场其实是判断「这栋管理好不好」最直接的一个线索。要我陪你看，加 LINE 跟我说一声就好。

※ 连结直接指向各区官方网站的档案，内容与更新由各区负责，本页不另外转存，所以你拿到的永远是最新版。资料最后确认日 2026-11-12，每周自动重新确认。实际分类方式与收集日请以各区最新公告为准。