很多人搬到东京之后,第一个崩溃的不是房租,是垃圾。同事说「今天是不燃垃圾」,你拎着袋子站在置场前,发现隔壁那栋写的是另一套规则——我带客户看房时,这种故事听过不下十次。
这篇不是要你背整张分类表(那种表每一区都不一样,背了也没用),而是告诉你东京垃圾为什么这么复杂、最容易搞错的是哪几样、搬进来要先确认什么,还有买房时我为什么会特别看一眼垃圾置场。
一、为什么同一个东京,每一区规则都不一样?
东京 23 区的家庭垃圾,是由各区自己订分类与收集方式。所以同样是「塑胶」,这一区可能算可燃、那一区要另外回收;收集日也依地区不同。举个实际的例子,大田区的塑胶分类回收是从 2022 年 11 月先在部分地区开始,到 2025 年 4 月 1 日才扩大到全区实施(大田区区报)。换句话说,连同一个区,规则都会随年份在变。
所以我跟客户讲的第一个原则是:不要用以前住的地方、或朋友住的区的经验来猜,一律以你要住的那一区的公告为准。
二、基本分法其实大同小异
虽然细节因区而异,大方向差不多:可燃垃圾(厨余、卫生纸、不能回收的纸类等)、不燃垃圾(金属、陶瓷、玻璃类等)、资源(宝特瓶、罐、瓶、纸类等),再加上要另外处理的大型垃圾。以世田谷区为例,家庭垃圾分成可燃、不燃、资源三大类,可燃大约每周 2 次、不燃大约每月 2 次,实际收集日依你住的地区而定(整理自世田谷区公开资料与民间整理,请以区公告为准)。
袋子也不用太紧张。东京 23 区多半不要求专用的指定袋,世田谷区的做法就是用透明或半透明的袋子,或是 90 公升以下附盖的容器;不过各区细节不同,搬家前还是先翻一下你那一区的说明。

可燃、不燃、资源——大方向三区都差不多,细节才是各区自己订的
三、最常搞错的那几样
分类表每一区都不一样,但「容易搞错的东西」倒是全日本都差不多。我整理成一张表,你第一次丢垃圾前扫一眼就好:
| 东西 | 多半归哪一类 | 要注意的地方 |
|---|---|---|
| 厨余、卫生纸 | 可燃 | 厨余要沥干,夏天记得当天丢 |
| 宝特瓶、铝罐、玻璃瓶 | 资源 | 瓶盖与标签要拆、里面洗干净 |
| 塑胶容器包装 | 看区 | 有的区另外回收,有的直接当可燃,差最多的就是这项 |
| 雨伞、剪刀、铝箔纸 | 不燃 | 中央区把这些金属类归在不燃 |
| 喷雾罐、卡式瓦斯罐 | 另外处理 | 用完再丢,不要戳洞,装在看得见的袋子 |
| 干电池、日光灯管 | 定点回收 | 通常不跟一般垃圾一起,要拿到区公所或店家的回收点 |
| 菜刀、碎玻璃、针 | 不燃 | 用报纸包起来,外面写「危険」 |
| 一边超过 30 公分的东西 | 大型垃圾 | 要先预约、买处理券 |
| 冷气、电视、冰箱、洗衣机 | 都不是 | 走家电回收法,下一段说明 |
*这张表是方向,不是标准答案。实际分类依你所在区的公告为准。
四、这四样电器不能当大型垃圾丢
这是搬家和交屋后最常踩的雷。冷气、电视、冰箱(含冷冻库)、洗衣机(含干衣机)这四样,依家电回收法(家电リサイクル法)不能当大型垃圾丢,区公所不会收。电视不管是映像管、液晶、有机 EL 还是电浆,全部都算。
正确做法是付「回收费」再加「收运费」,透过买的店家、新买家电的店家,或是区公所指定的业者处理。回收费依厂商和尺寸不同,以民间整理的资料看,电视 15 型以下大约 1,870~3,100 日圆、冰箱 170 公升以下大约 3,740~5,599 日圆、洗衣机大约 2,530~3,300 日圆;收运费另计,大约 1,500~3,000 日圆。自己载到指定回收地点的话可以省掉收运费。
电脑也不能当一般垃圾丢,依资源有效利用促进法是由厂商负责回收,有些区另外有小型家电的回收箱可以投。
为什么要特别讲这段?因为买中古屋的时候,偶尔会遇到前屋主留下旧家电的情况。看屋时觉得「附家电赚到了」,结果是几台要花钱处理的东西。这种我在看屋阶段就会帮你看清楚,必要时写进交涉条件里。
五、大型垃圾的门槛与费用
判断标准多半是「一边超过 30 公分」。足立区写的是「一边长度超过 30 公分」,葛饰区是「高、宽、深任一边超过 30 公分」,新宿区是「最长边大约 30 公分以上」——写法略有差异,但抓 30 公分这个数字就不会错太多。
费用依品项和尺寸,依民间整理的资料,世田谷区大约 400~3,200 日圆、葛饰区大约 300~3,200 日圆。流程是:先向所在区的大型垃圾受理中心预约(电话或网路),拿到金额后去超商或指定店家买处理券,贴在物品上,约好的日子放到指定位置。
⚠️ 各区的受理窗口与电话不一样,不要用网路上查到的别区电话打。另外搬家旺季(3 到 4 月)预约会排很久,建议提早两三周。
六、大型垃圾怎么预约
搬家最容易踩雷的就是大型垃圾(粗大ごみ)。沙发、床垫、桌子这类东西,不能放到一般垃圾置场,要先用电话或网路向所在区预约,再去超商或指定店家买「大型垃圾处理券」贴在物品上,约好的那一天放到指定地点。各区的受理窗口与电话不一样,费用依品项与大小而定,所以我建议搬进新家之前就先预约,不要等到旧家具堆在阳台才想到。
七、不会日文怎么办?

把日文标示和中文对起来看,第一次丢垃圾就不会站在置场前发呆
好消息是,很多区有外语版资料。例如目黑区官网就有中文版的「资源与垃圾的分类与丢法」PDF,港区也有包含中文的分类传单与指南,另外还有垃圾分类的 APP。这些中文版是繁体还是简体,请以各区网页为准;也有些区的外语资料没有中文,这种时候可以请管理公司或我帮你确认。
八、买房的时候,我为什么会看垃圾置场?
这是我带看公寓大楼时的小习惯:进了大楼,我会先绕去看垃圾置场。置场干不干净、有没有异味、分类标示清不清楚,其实就是这栋大楼管理好不好的缩影。另外有些大楼标示「24 小时可丢垃圾」,住起来就很方便,夏天尤其明显,不用卡在固定时间出门。
不过「24 小时」只是标示,实际怎么运作要看管理规约与使用细则:置场有没有锁、收集时间、分类方式、大型垃圾怎么处理,都是买之前就该问清楚的事。这些资料会写在管理规约与重要事项说明书里,我拿到之后会帮你翻成中文、把跟日常生活有关的地方标出来。管理费与修缮基金这一块,也可以顺便看〈日本公寓管理费与修缮基金怎么看〉。
九、东京 23 区的官方垃圾分类资料(含中文版)
前面讲的都是原则,真正要照着做的还是你那一区的公告。我把 23 区的官方页整理成一张表,顺便标出哪几区有中文版——**大部分的区都有**,这件事很多人不知道,还在用猜的。
附带一提,查到的 23 区里面,只有荒川区同时提供繁体字版,其他区的中文版多半是简体。看简体对台湾人来说没什么障碍,但如果你刚好住荒川区,记得挑繁体那份。
| 区 | 中文版 | 官方页与备注 |
|---|---|---|
| 千代田区 | 中文海报与住址别速查表 | 分类手册本身只有日文 |
| 中央区 | 简体中文 | 2026 年 1 月改订、2 月起发放 |
| 港区 | 中文传单+中文手册 | 另有港区垃圾分类 APP |
| 新宿区 | 中文传单+中文册子 | 另有外国人专用网站,支援中文 |
| 文京区 | 简体中文 | 外语版 2025 年 4 月改订 |
| 台东区 | 中文 | 英・中・韩三语版 |
| 墨田区 | 中文 | 另有「简明日语」版,窗口也可索取 |
| 江东区 | 中文(与韩文同一份) | 资料标示 2026 年 3 月现在 |
| 品川区 | 中文 | 2026 年版册子,英・中・韩 |
| 目黑区 | 中文 | 品项一览 2026 年 4 月改订;收集日查询页只有日文 |
| 大田区 | 中文 | 六语版(含越南、尼泊尔)。2025 年 4 月起全区实施塑胶分类 |
| 世田谷区 | 中文 | 英・中版传单 |
| 涩谷区 | 中文 | 另有四语版的收集日对照表 |
| 中野区 | 中文 | 另有资源塑胶丢法的中文版 |
| 杉并区 | 中文 | 外语版册子(中・英・韩) |
| 丰岛区 | 中文 | 简易版共七种语言 |
| 北区 | 中文 | 家庭垃圾・资源分类传单 |
| 荒川区 | 繁体中文+简体中文 | 23 区里唯一查到有繁体字版的 |
| 板桥区 | 中文 | 日・英・中・韩四语传单 |
| 练马区 | 中文 | 2026 年 10 月版简易版 |
| 足立区 | 中文(与韩文同一份) | 2026 年 4 月起适用新规则;另有多语分类 APP |
| 葛饰区 | 中文 | 英・中・韩的张贴用版本 |
| 江户川区 | 简体中文 | 依可燃/不燃电池/大型/据点回收分开成多份 |
*连结与版本可能随各区改版而变动。点进去如果找不到,请在该区官网搜寻「ごみ 分け方」或「外国语」。
几个要提醒的地方。第一,这些册子的改版时间不一样,有的是 2026 年版、有的还停在前一年,点进去先看一下版本。第二,收集日通常只有日文版,因为那是按地区编的,外语版很难做;查收集日最快的方法是用该区的垃圾分类 APP(港区、足立区都有),或是直接把日文页丢进翻译。第三,塑胶分类最近两年变动很多,大田区 2025 年 4 月起全区实施、练马区 2026 年 10 月调整过,旧资料不要照用。
想知道东京各区的生活感和差异,可以先读〈东京 23 区买房入门:各区特色与选区指南〉。如果你正在看房,加 LINE 跟我说你的预算和希望的区域,看房时我会帮你连垃圾置场和管理状况一起看;贷款能不能贷、可贷成数依个案与银行审查为准,登记与契约由司法书士与宅建士确认。
资料来源
・世田谷区:「ごみと暮らし」(2026 年 8 月版)及区公开资料;收集频率与袋子规定整理自区资料与民间整理,实际以区公告为准。
・目黑区、港区:各区官网的外语版垃圾分类资料(中文版,繁简以各区网页为准)。
・大型垃圾的预约窗口与电话:各区官网各自公告(例如江户川区、江东区窗口不同)。
・「24 小时可丢垃圾」标示:Yahoo!不动产等入口网站的筛选条件,实际运作以管理规约与使用细则为准。
・家电回收法四品项与电视机种范围:千叶县「家电リサイクル法」页。回收费与收运费为民间整理的概略范围(2026 年),实际金额请以家电回收券中心(家电リサイクル券センター)与各厂商公告为准。
・自行载到指定回收地点可省收运费:足立区「家电 4 品目的丢法」页。
・电脑由厂商回收:依资源有效利用促进法。
・大型垃圾的 30 公分标准:足立区、葛饰区、新宿区各自的公告(写法略有不同)。费用范围为民间整理(2026 年)。
・喷雾罐不要戳洞:品川区的垃圾分类资料。打火机用完再丢、刀具包好写「危険」、雨伞与剪刀归不燃:中央区的分类说明。
・干电池与日光灯管为定点回收:中央区、文京区的案内。
*垃圾分类规则、费用与收集日经常调整,请以你所在区的最新公告为准。
周周・日本房仲