東京 23 區垃圾分類中文版 PDF 下載

東京 23 區的垃圾分類是各區自己訂的，同樣是塑膠，這一區算可燃、隔壁區要另外回收；收集日也不一樣。所以唯一可靠的做法，是看你住的那一區的官方說明。

好消息是：23 個區全部都有官方的中文版小冊子，只是散在 23 個網站、檔案位置還會隨改版換掉。我把直連整理在下面，點了就直接下載，而且每週會自動重新確認一次還活著沒有。

用之前先知道這幾件事

以你住的那一區為準。不要用以前住的地方、或朋友住的區的經驗來猜。連同一個區，規則都會隨年份調整。

標「多語合一份」的，是一份 PDF 收了好幾種語言。打開第一頁可能是英文或韓文，往後翻才是中文，不要以為下錯檔。

幾乎都是簡體字。目前只有荒川區另外出了繁體版，表格上有標。看不習慣的話，字其實大同小異，圖示也看得懂。

有「其他版本」連結的區，代表官方還有別的檔案（例如分開的「分類表」與「收集日曆」），點進官方頁可以一起拿。

看完還是有搞不定的

這張表只解決「拿到正確的那份 PDF」。至於為什麼東京的垃圾這麼複雜、哪幾樣最常搞錯、大型垃圾要怎麼預約買券、還有買房時我為什麼會特地去看一眼垃圾置場——這些寫在東京垃圾分類為什麼這麼複雜那一篇；各區大型垃圾的預約電話整理在23 區大型垃圾預約窗口。

如果你是剛搬進來、或正在看房，垃圾置場其實是判斷「這棟管理好不好」最直接的一個線索。要我陪你看，加 LINE 跟我說一聲就好。

※ 連結直接指向各區官方網站的檔案，內容與更新由各區負責，本頁不另外轉存，所以你拿到的永遠是最新版。資料最後確認日 2026-11-12，每週自動重新確認。實際分類方式與收集日請以各區最新公告為準。